Keine exakte Übersetzung gefunden für موظف خدمة اجتماعية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch موظف خدمة اجتماعية

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Staatsministerin Maria Böhmer nimmt am Vormittag auf der Tiergartenbühne an einer Talkrunde teil. Sie diskutiert mit Esther Han, die in den 1970er Jahren als Gastarbeiterin aus Korea nach Deutschland kam, dem türkischstämmigen Unternehmer Nihat Sorgec und dem aus einer palästinensischen Familie stammenden Streetworker Fadi Saad über Fragen wie: Welchen Beitrag haben Zuwanderer zum Aufbau unseres Landes geleistet?
    كما تشارك وزيرة الدولة ماريا بومر في حلقة نقاش تُقام ظُهر يوم الاحتفال على مسرح حديقة الحيوان. يشارك في الحوار استر هان، التي جاءت من كوريا إلى ألمانيا كعاملة أجنبية عام 1970 ، وكذلك رجل الأعمال التركي الأصل نيهات سورجيك وموظف الخدمات الاجتماعية فادى سعد ذو الأصول الفلسطينية. سوف يتحاورون حول موضوعات مثل: الإسهامات التي قدمها المهاجرون لبناء ألمانيا؟
  • Wenn es ein Notfall ist, wir haben hier psychiatrische Sozialarbeiter.
    ، إن كان الأمر طارئاً لدينا موظّفون نفسيون موظفو الخدمات الإجتماعية ستنتظر لساعات
  • - Ich will zu keinem Sozialarbeiter!
    لا أريد أي موظف خدمات إجتماعية
  • Zwei Psychiater und drei Sozialarbeiter sind dabei.
    هناك طبيبين نفسيين وثلاثة موظفى خدمات اجتماعية
  • Zwei Psychiater und drei Soyialarbeiter sind dabei.
    هناك طبيبين نفسيين وثلاثة موظفى خدمات اجتماعية
  • Sie ist hier Sozialarbeiterin und wird Ihnen einige Routinefragen stellen.
    انها موظفة خدمات اجتماعيه بالمستشفى سوف تسألك بعض الاسئله الاجرائيه
  • Eine der Sozialarbeiterinnen, die hier Klienten besuchen, ist ausgerutscht und ohnmächtig geworden.
    أحد موظفي الخدمات اجتماعية ذلك يَغطّي هذه المستشفى إنزلقتْ وضَربَ نفسه عقل باطنَ.
  • Die Sozialarbeiterin, die ihn adoptiert hat. Als Therapie ließ sie ihn schreiben.
    موظفة الخدمات الإجتماعية التي تبنته، تحمله على الكتابة كعلاج
  • Also, dann sind Sie so eine Art Sozialarbeiter? Sicher? Hier sind überall Drogen.
    لذا أنتَ موظف خدمات أجتماعية؟ - .مكانٌ آمنٌ؟ و المُخدرات تعُمّ المكان -
  • Sie will mit dir reden. Wieso mit mir? Wo ist die Sozialarbeiterin?
    تريد أن تكلمك - لماذا أنا ؟ أين موظف الخدمات الاجتماعية ؟ -